Desktop Publishing

Akorbi offers multilingual desktop publishing (DTP) services that include formatting and graphic design for user manuals, books, promotion collateral, technical documentation, training materials and online documentation. We ensure only the highest quality and proper formatting in multiple languages. Our expertise in single-sourcing publishing and DITA-based environments allows us to provide each of our customers with the precise document translation services they need. We also specialize in most of the commercially available DTP applications for both PC and Mac, including:

• Adobe InDesign
• Adobe Illustrator
• Adobe FrameMaker
• Adobe Photoshop
• Quicksilver
• MS Office Word
• PTC Arbortext EPIC Editor
• QuarkXPress
• PageMaker
• AuthorIT
• Final Cut
• Webworks
• XMetal
• Premier
• Robohelp

We offer expertise in both English and foreign language versions of these programs.

Whether you need a single page of text or a lengthy instruction manual translated, we have the experience you need for precise and accurate translation of documents in all sizes and forms. Our multilingual desktop publishing translation experts will ensure your project precisely matches the original content or document as closely as possible. We pay careful attention to and respect all cultural idiosyncrasies. Our experience with the latest and most cutting-edge desktop publishing applications allow us to consistently ensure the highest degree of compatibility and quality when translating your important documents. It is our goal to provide you with customer service that goes above and beyond for all of your document translation needs.

When you choose Akorbi for your translation and desktop publishing needs, we provide you with

• Certified written translations
• Support of all major file formats
• Rapid turnaround time

Whatever you need translated, we have both the language and desktop publishing experts on hand to precisely and accurately deal with your project.