 |
 |
 |
|
 |
|
 |
|
|
|
|
|
 |
| Traducciones al chino |
|
| Fidelidad, exactitud y elegancia |
|
| China, el país más poblado del planeta, es un centro de actividad comercial y una fuerza cada vez más grande en los negocios internacionales (la población de China constituye aproximadamente la quinta parte de la población mundial total). Además, debido a la presencia global de China, las corporaciones, los bufetes de abogados y los gobiernos no pueden ignorar la necesidad de servicios que se adapten a las comunidades chinas en el exterior y dentro del país. Akorbi satisface todas las necesidades de traducción con extrema meticulosidad, a través de un proceso que genera resultados exactos y personalizados. |
| |
| Algunos datos sobre el mercado chino: |
| (Fuente: Banco Mundial) |
|
 |
En la primera mitad del año 2005, el PBI real creció 9.5%, mucho más de lo esperado. |
|
|
China, con la economía asiática de más rápido crecimiento en los últimos 20 años, incrementó 6 veces su PBI entre los años 1984 y 2004. |
|
|
En el año 2004, China logró tener el 12% de la paridad del poder de compra de la economía mundial (porcentaje menor que el de los Estados Unidos). |
|
 |
Ese año, China contribuyó con un tercio del crecimiento mundial de la economía. |
|
|
También en el año 2004, China fue responsable del 50% del crecimiento mundial en la demanda de metales y del 33% del crecimiento mundial en la demanda de petróleo. |
|
|
La economía de China posee industrias con alto consumo de energía. El país utiliza, para muchos de sus procesos industriales, entre un 20% y un 100% más de energía que los países de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE). Las normas automotrices están atrasadas diez años con respecto a las normas europeas. Además, 20 de las 30 ciudades más contaminadas del mundo están en China, principalmente debido al alto uso de carbón y a la motorización. |
|
|
Las reservas en moneda extranjera superan los 700 mil millones de dólares (monto menor que el de Japón) y crecen cerca de 200 mil millones de dólares al año. |
|
|
Cerca del 40% de las exportaciones de China están destinadas a los Estados Unidos. |
| |
| |
| Cálculo aproximado de la población china actual: |
| Población china en todo el mundo |
1.35 mil millones * |
| Población de China continental |
1.31 mil millones ** |
| Población china en los Estados Unidos |
3.3 millones *** | |
| |
En Akorbi, los expertos en traducción y edición internos, junto con un dedicado líder de proyectos, se ocuparán de las traducciones al chino que usted necesita. Su proyecto recibe la atención especial que les brindamos a todos los clientes de Akorbi. Además, garantizamos una incomparable exactitud lingüística y tecnológica, ya que un especialista designado especialmente se encarga de revisarlo en cada etapa.
El experto en traducción al chino de Akorbi asignado a su proyecto no sólo es hablante nativo, sino que también, antes de unirse a Akorbi, ha estudiado, se ha capacitado y ha trabajado como traductor durante muchos años. La experiencia en el exterior y en los Estados Unidos es un requisito innegociable; esto supone una ventaja al traducir para diversas audiencias, como las de China continental, Singapur, Hong Kong, Taiwán y muchos otros países y regiones en todo el mundo.
Su traductor conoce las variaciones culturales y regionales del idioma y la importancia de adaptar el material de acuerdo a las preferencias y la percepción del lector al que se dirige. Sus proyectos nunca pierden la esencia del idioma de origen (fuente), sea una traducción del inglés al chino o del chino al inglés. Todos los traductores asiáticos trabajan sin descanso respetando los principios de "fidelidad, exactitud y elegancia", criterios establecidos por un reconocido predecesor en la traducción al chino. |
| |
| |
Si desea saber de qué manera Akorbi ofrece calidad y beneficios en las traducciones, haga clic aquí para obtener información sobre nuestra promesa de rendimiento del capital invertido.
|
| Haga clic aquí para obtener una lista de los documentos que traducimos e información sobre nuestros servicios especializados. |
| |
* Datos provenientes de Ethnologue
** Datos provenientes de The World Factbook
*** Datos provenientes de la Comisión para los Asuntos de Compatriotas en Ultramar |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
Inicio | Compañía| Servicios ofrecidos | Clientes | Centro de prensa | Oportunidades laborales | Contáctenos | Preguntas frecuentes | Mapa del sitio |
| © Copyright 2008. Todos los derechos reservados. Akorbi Language Consulting. |
| |
|
Traducciones del español de castilla, traducciones al español de castilla, traducciones del chino, traducciones al chino, traducciones del inglés al español, traducciones del español al inglés, traductores del inglés al español, traductores del español al inglés, traducciones del francés, traducciones al francés, traducciones para el mercado hispano, experiencia en la industria, traducciones del japonés, traducciones al japonés, español de Latinoamérica, traducciones legales, localización, traducciones al español neutro, traducciones del portugués, traducciones al portugués, traductores profesionales, traducciones del ruso, traducciones al ruso, lengua española, traducciones médicas en español, mercado de habla hispana, mercado hispanoparlante, traducciones del español, traducciones al español, equipos de traductores de español, traductores de sitios en Internet de español, internalización de software, traducciones del somalí, traducciones al somalí, traducciones del sueco, traducciones al sueco, traducciones técnicas, traducciones de la industria de seguros. | |
|
